落ち込むな!失恋したときに聴くべき洋楽3選

スポンサーリンク
失恋ソング

みなさんこんにちは。ケロスケです。

みなさんは大好きな彼氏・彼女に振られてしまい、どん底に堕ちてしまったとき。どのようにして乗り越えていますか?

失恋直後は本当に辛く、ぼーっとしていたら気づかぬうちに何時間もの時間が経過していた、って話をよく聞きます。でも、ぼーっとすることは時間が経っていくだけで、辛さは変わりません。

では、何をすればよいか。ずばり、失恋ソングを聴くことです。

世の中にはたくさんの失恋ソングが存在しており、作曲者みなさん本当に素晴らしい曲を書かれています。その中でも「洋楽」は、いろんな日本語訳の仕方がありますし、ネットでの情報だけでなく、自分なりに訳してみることもできます。種類も豊富で、元気付けてくれる曲がたくさんあります。

「あ、この曲を書いた人も自分と同じような経験をして、乗り越えてるんだなあ。」とか考えてみると、なんだか気持ちが少し楽になりますよね。

というわけで、今回は僕がおすすめする洋楽をご紹介させていただきます。

では早速見ていきましょう!!

 

 

 

 

 

★These Days★

洋楽 和訳 Rudimental – These Days ft. Jess Glynne, Macklemore, Dan Caplen

These Days feat.Jess Glynne,Macklemore and Dan Caplen(日本語訳付き)

この曲は、僕が失恋したときに立ち直らせてくれた曲です。

主人公が浮気でもしたんですかね。それで、自分はめちゃくちゃ後悔してる。

一方、相手は立ち直って、新しい恋人と幸せな日々を送っている。

過去にあったことは水に流して、またいつか、この頃のことをお互い笑いあいながら話せたらいいね。って感じの曲ですね。なんともエモい。(笑)

日本語訳を見ながらこの曲を聴いていたら、なんだか元気が出るし、頑張ろうって思えるんですよね。

僕はこの曲が本当に好きなので、夜の高速道路に乗って、横を向けば視界に入る綺麗な街を眺めながら、この曲を聴いてました。これこそエモい。(何回ゆうねん)

 

 

 

 

 

★you broke me first★

[和訳]you broke me first – Tate McRae

you broke me first-Tate McRae(日本語訳付き)

この曲もだいぶハマりましたねえ。一時期、何回もリピートして聴いていました。

主人公は女性だと思うのですが、強くてかっこいいんですよね。

「you broke me first」。意味は「あなたが最初に私を傷つけた」って感じです。

この曲から読み取れるのは、「別れたあなたとはよりを戻さない」ってこと。かっこいいですよねほんとに。(笑)

強く、振ったことを後悔させてやる、というような、熱い気持ちを持つことができます。

悲しんで落ち込んでいる暇があったら、自分を磨くために努力している方がいいです。カッコイイ人間になりましょう。

メロディも個人的に癖になるような仕上がりになっているので、聴いた方はハマってしまうのではないでしょうか!ぜひお聴きください(*‘ω‘ *)

 

 

 

 

 

★It Ain’t Me★

[和訳]It Ain’t Me – Kygo&Selena Gomez

It Ain’t Me-Kyogo&Selena Gomez(日本語訳付き)

It ain’t me・・・私ではない

という風に訳すことができます。

歌詞は、なんというか「相手への不満に耐え切れず、別れを決心している状態」が読み取れます。

失恋ソングじゃないやん!って思う方もいらっしゃるかもですが、これも上記同様カッコよく・強い歌ですので一回聴いてみてください。(笑)

ただ単に悲しい思いを綴った曲も良いけど、それじゃ逆に悲しさが倍増してしまう可能性がありますよね。

この曲は相手に対して、もう吹っ切れている様子が伺えるし、寂しい思いがまだ胸中にある様子も伺えます。いろんな思いが入り交じり、複雑な感情が飛び交う。聴けば聴くほど深いです。

サビもかっこいいので、こちらも興味があればご覧ください。

 

 

 

 

 

いかがでしたか?

失恋してしまったら、悲しくて何も手につかないのは痛いほど解ります。

でも落ち込んでいても仕方がないので、何かプラスになることをしてみてください。

僕がご紹介した洋楽は、すべて「前向きな曲」です。 世の中に出逢いはたくさんありますし、輝かしい希望もたくさんあります。どうか前を向いて、自分自身を磨くことから始めましょう。

応援しています。

 

 

 

 

kerosuke

いろんな恋愛を経験してきたケロスケと申します。
僕の経験談を交え、皆様にいろんな情報発信をしていきます。
少しでも参考になれば幸いです(/・ω・)/

kerosukeをフォローする
失恋ソング
スポンサーリンク
シェアする
kerosukeをフォローする
ケロスケブログ

コメント

タイトルとURLをコピーしました